Un Article D'un Journal
Scene 1 : Reality
INT. BEDROOM - JOAN IS WATCHING THE ADS FROM "LIBERATION" BEFORE GOING TO BED.
Not Long After, She Falls Asleep...
Après un jour, Joan reste sur le lit et utilise son portable pour trente minutes…
Advertisement from "Libération":
Host
Salut ! Je suis Marie. Voici Anna et Fanny. Elles ont des intérêts différents, mais toutes les deux aiment lire "Libération" en ligne.
“Fanny”
Es-tu étudiant ? Abonne-toi à "Libération" en ligne aujourd'hui !
“Anna”
Avec nous, tu peux devenir un meilleur étudiant après avoir lu les journaux sur "Libération" !
Scene 2: Dream
INT. DREAM - JOAN BECOMES ANNA IN HER DREAM
Fanny (blurred picture)
Viens avec nous... !
Anna (Joan)
Fanny ! Comment ça va ?
Fanny
Bonjour Anna. Je vais bien. Comment était ton dernier week-end ?
Anna
Oh il était très bien ! Je suis allée au supermarché avec ma grande sœur et après, nous sommes allées à la librairie ensemble. Nous avons acheté beaucoup de bons livres ! Certains d'entre eux de mon écrivaine préférée Emily Dickinson.
Fanny
C'est bien ?
Anna
Je les aime beaucoup ! Ce sont de nouvelles collections. Ma grande sœur Chloé a aussi acheté ses livres préférés. Elle adore Virginia Woolf depuis qu’elle avait douze ans.
Fanny
C'est intéressant ! Oh ! J'ai lu un article sur Emily Dickinson. L'article était du vingt-huit avril. C'était un nouvel article ! L'auteure de cet article est la traductrice du livre "Ombres Blanches", Louise Mulheim.
Anna
Oh! Je pensais que tu ne vas jamais lire les articles dans “culture” sur l’libération. Tu aimes toujours la “Politique” ou les sujets de “Société”. Non?
Fanny
Oui... mais un jour, l'application m'a promu ça et c'est pourquoi ! Donc, c'est un article sur le livre "Ombres Blanches" de Dominique Fortier. Mulheim a expliqué comment Fortier nous a révélé que Lavinia, qui était la sœur d'Emily Dickinson, a partagé les histoires des poèmes de Dickinson. L'auteur du livre Fortier a présenté les histoires d'Emily Dickinson sous différentes perspectives. Cet article par Mulheim est très poétique et philosophique. Je l’aime beaucoup. Oh… J’ai regardé le premier épisode de la série "Dickinson". Je ne comprenais pas avant que Susan était peut-être une amante secrète d'Emily…
Anna
Je comprends ça, Fanny. Ce n'est pas nouveau pour moi. Tu sais que j'écris des histoires sur les écrivaines. C'est sûr que je comprends leurs vies.
Fanny
Ouais, bon. Je pensais seulement que cet article avait un bon style. L'auteure de cet article associe la vie d'Emily Dickinson à sa vie. C'est très bien pour toi d'apprendre à écrire de cette auteure. Mais bon, tu ne vas jamais apprendre ça. Vas-tu avoir un journal pour moi ?
Anna
(Quoi ? Fanny a dit que mon histoire est la meilleure ! Pourquoi est-elle très méchante maintenant ?) ...Bien sûr ! Regarde cet article : "Projet de loi logement : << On a l'impression d'une action publique de plus en plus idéologique >>". C'est un article de la rubrique "Société".
Fanny
Anna. Ne fais pas semblant d'être intéressée par les sujets de société.
Anna
Quoi ?!
Fanny
Et ne prétends pas que tu peux lire en français mieux que moi.
(Va être sincère, Anna, va être sincère, Anna, Jo-an...) (en boucle)
Scene 3 : Reality - ?
Joan
Awake, opened her phone.
Ah ! Heureusement, ce n'était qu'un rêve !
Elle ouvre son téléphone, reçoit un e-mail avec un lien vers "Libération".
Pourquoi est-ce que je reçois cet e-mail ? Je ne me suis pas encore abonnée à ce journal... ?
Elle ouvre le lien, est dirigée vers l'article sur Emily Dickinson.
(Elle se rappelle de la description de l'article par Fanny)